Questa tecnologia è di enorme importanza scientifica.
Tehnologija u ovoj mašini je od velikog nauènog interesa.
Una notte gli abitanti della città videro qualcosa muoversi qualcosa di enorme, con braccia come serpenti.
Jedne noæi, graðani su vidjeli da se nešto ovdje pokreæe... nešto ogromno, sa rukama kao zmije.
La faccenda è di enorme importanza per me.
Ova stvar mi je od velikog znaèaja, g.
Credo che sia la chiave per voi persone di enorme successo.
Verujem da je to kljuè kod vas veoma uspešnih tipova.
Secondo me e' una dimostrazione di enorme disciplina.
Мислим да је изабрао изванредну дисциплину. - Ричарде.
Prendere la dose sarebbe di enorme beneficio, non solo per lei, ma per milioni di suoi lettori che seguirebbero il suo esempio.
Ako biste uzeli injekciju... to bi bilo vrlo korisno ne samo za Vas, veæ i za milijune Vaših èitalaca koji bi sledili Vaš primjer.
I cambiamenti nelle fattorie sono stati di enorme importanza e radicali, ma invisibili per la maggior parte di noi, perche' in effetti chi conosce ancora qualche contadino?
Промене на пољима су биле значајне и темељите, али невидљиве већини нама јер, ко данас више и познаје неког фармера?
La rivelazione che sto per fare chiama in causa qualcosa di enorme.
Ono što æu vam isprièati povIaèi nešto jako veIiko.
E' un adattamento di una tecnologia degli Antichi, che fu abbandonata a causa dell'instabilita', e del fabbisogno di enorme potenza.
Radi se o adaptaciji drevne tehnologije koja je odbaèena zbog nestabilnosti i velike potrošnje energije.
Beh... con l'ovvia eccezione del suo, il cervello umano e' una entita' di enorme potenza.
Pa, sa oèitim izuzetkom tvog, ljudski mozak je mnogo snažna tvorevina.
Sono sicura che sia di enorme effetto.
Sigurna sam da je vrlo impresivan.
E papa' ha promesso che quest'anno avrebbe fatto qualcosa di enorme per il nostro compleanno.
Тата је обећао да ће урадити нешто велико за наш рођендан ове године.
Stare bene e stare bene dentro e' di enorme importanza.
Održavati sebe, održavati sebe zdravim, je najvažnije.
All'improvviso mi hai comunicato qualcosa di enorme.
Sruèio si dosta toga na mene!
Senti, non so se lo sai o meno, ma tu sei una programmatrice di enorme talento.
Ne znam znaš li ovo, ali jako si talentirana.
Pare che qualcosa di enorme sia passato di lì.
Izgleda da je nešto veliko prošlo ovuda.
Questa "cosa" che c'e' qui, e' collegata come una specie di enorme accumulatore.
Ova stvar ovdje je povezana poput neke vrste ogromnog akumulatora.
Se fosse cosi', la lettera sarebbe di enorme valore.
To bi znaèilo da je pismo izuzetno vredno.
Voglio vedere che aspetto ha lo studio di un'artista di enorme successo.
Hoæu da vidim kako izgleda radni prostor svetski poznatog umetnika!
Un ostaggio di enorme valore e' l'ostaggio piu' al sicuro.
Talac koji vredi mnogo je najsigurniji talac.
Sei nato e cresciuto qui, e essere un Rayburn... sarà di enorme aiuto.
Roðen i odrastao ovde, a to ime Rejbarn se daleko èuje.
Vedete, possiedo qualcosa di enorme valore per la vostra nazione.
Vidiš, imam nešto od velike vrednosti za tvoju naciju.
Perché sarebbe di enorme imbarazzo per tutti... se si scoprisse che sei la consigliera segreta del Presidente.
Jer bi bila velika sramota za sve da se ispostavi da si ti tajni savetnik Predsednice.
Sono aspetti di enorme importanza su cui riflettere.
To su izuzetno bitni aspekti za razmišljanje.
Ho ricevuto sostegno e interesse dalla mia famiglia, dagli amici, dagli insegnanti e anche da gente dell'AppStore, e questo per me è stato di enorme aiuto.
Bilo je dosta interesovanja i ohrabrivanja moje porodice, prijatelja, nastavnika čak i ljudi iz Apple Store to mi je dosta pomoglo.
Questo è un server web da un dollaro, e a quel tempo era qualcosa di enorme.
Ovo je internet server koji košta 1 dolar i tada je to bilo radikalno.
E un giudice, un avvocato difensore e un P.M. prendevano decisioni di enorme portata per quella persona senza un suo apporto.
I onda bi sudija, advokat odbrane i tužilac donosili odluke koje menjaju život tih osoba bez njihovog objašnjenja.
Un tempio per il continente, una pietra miliare di enorme importanza per la comunità Bahá'í, perché sarebbe stato l'ultimo dei templi dei continentali e avrebbe consentito la costruzione di templi nazionali e locali in tutto il mondo.
To je kontinentalni hram, strašno važna prekretnica za Bahai zajednicu, jer bi ovo bio poslednji kontinentalni hram koji bi otvorio vrata za izgradnju nacionalnih i lokalnih hramova širom sveta.
Provai quella sensazione di enorme entusiasmo tipica di quando qualcosa di sbagliato potrebbe rivelarsi molto interessante.
Javio mi se onaj superuzbudljivi osećaj kada nešto krajnje pogrešno može da bude nešto krajnje zanimljivo.
Quella devastazione, l'apertura della mia cellula-ragazza, quel tipo di enorme scoperta del mio cuore mi permisero di diventare più coraggiosa e impavida, ed in realtà anche più intelligente di quanto lo fossi stata nella mia vita in passato.
To razbijanje, to otvaranje moje ženske ćelije, ta vrsta ogromnog prodora u moje srce, dozvolila mi je da postanem hrabrija i smelija, pa i pametnija nego što sam bila pre toga.
Cosa costituisca una specie virale è ancora ignoto, sebbene sia ovviamente di enorme importanza per noi.
Још увек је непознато шта сачињава заразне врсте, иако су нам оне, очигледно од великог значаја.
0.71719217300415s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Имамо посла са нељудским силама, огромних моћи. 